-
1 ibili
[from *e-bil-i or *i-bil-i] iz.1.a. journey; \ibili bat egin to go on a journey; Pauloren \ibiliak Paul's journeysb. walk2. \ibilian asko ikasten da you learn a lot by practicing; \ibilian, gero eta lirainago bihurtuko da through practice, (s)he will become more graceful; balea handia bazen ere, azkar zen \ibilian although the whale was big, it could move fast da/ad.1.a. ( oinez joan) to walk, go about; oinez \ibili to walkb. ( mugitu) to movec. ( zaldia) to go, run; zaldiz \ibili to ride, go on horseback; etxetik lantegira eta lantegitik etxera \ibili to commute from home to the factory and from the factory to homed. ( bidaian) to travel, go about; leku askotan \ibilitakoa da she's been to a lot of places; Ni ere Ameriketan \ibilia naiz I too have been to America ; leku askotan \ibilitakoa da she's been to a lot of places; Euskal Herri osoan barrena \ibili ondoren after travelling throughout the whole of the Basque Countrye. ( hegazkin, hegazti, e.a.) to fly; airean dabiltzen hegaztiak birds that fly in the air2. (irud.) neska baten atzetik \ibili to be courting a girl |to be going after a girl; esamesa handiak dabiltza rumours are running rampant; askorekin \ibili ondoren, neskazaharra gelditu da after going out with many, she wound up an old maid3.a. Tek. to go, work, run4. ( egon)a. to be; nola zabiltza? how's it going? | how are you getting on?; oker ez banabil if I'm not mistaken; kontuz \ibili to be careful5. ( aritu, jardun) to be, be busy; auzietan \ibili to be engaged in lawsuits; haizea dabil the wind's blowing; zure bila dabiltza they're looking for you; gerorik gerora \ibili naiz I've been putting things off; alferrik dabiltza they're wasting their time; lanpeturik dabil he's been busy; orain baserrian dabil now he's working on the farm; lapur ugari dabil azken bolada honetan thieves have been on the increase lately ; lanpeturik dabil he's busy; Etxegarai kardinalea ez zen turista gisa \ibili Kuban Cardinal Etxegarai wasn't in Cuba as a tourist5. e-r egiten \ibili to be doing sth | to be in the course of doing sth6. ( maiz joan) to attend; elizara \ibili to attend church -
2 ibili
he andado,has,ha,etc., andar, moverse,/ relacio9narse -
3 ibili
to go around, to walk -
4 zuzen ibili
1. to be right2. ( prestua izan) to be upright; \zuzen ibili dabil mutil hori that's an upright young man -
5 oker ibili
1. to go wrong; gero eta \oker ibilirago gabiltza we're getting worse off2. to be mistaken -
6 alderrai ibili
vagabundear -
7 ganguren-manguren ibili
andar vagueando -
8 gerotik gerora ibili
andar aplazando -
9 marea ibili
subir o bajar la marea, moverse las aguas del mar -
10 ondo ibili
que vaya bien -
11 sigi-saga Ibili da
serpentear -
12 tente ibili
andar tieso -
13 autoan ibili
drive around -
14 diruz juxtu-juxtu ibili
to be short of cash -
15 ehizean ibili
to go hunting -
16 erne ibili!
be on your guard! -
17 kontuz ibili
watch out -
18 kontuz ibili!
watch your step! -
19 lerroan ibili
to go in procession -
20 tiroka ibili
to shoot up, shoot up
См. также в других словарях:
-ble — var. of able (soluble); occurring first in words of Latin origin that came into English through French, later in words taken directly from Latin. [ME < OF < L bilem, acc. of bilis (masc. and fem.) or < bile (neut.) adj. suffix] * * * ble … Useful english dictionary
Baskische Sprache — Dialekte des Baskischen.[1] … Deutsch Wikipedia
Euskara — Die baskische Sprache – Eigenbezeichnung Euskara (dialektal auch: euskera, eskuara, üskara) – ist nach dem überwiegenden Urteil der einschlägigen Forschung mit keiner anderen bekannten Sprache genetisch v … Deutsch Wikipedia
Euskera — Die baskische Sprache – Eigenbezeichnung Euskara (dialektal auch: euskera, eskuara, üskara) – ist nach dem überwiegenden Urteil der einschlägigen Forschung mit keiner anderen bekannten Sprache genetisch v … Deutsch Wikipedia
Basque (liste Swadesh) — Liste Swadesh du basque Liste Swadesh de 207 mots en français et en basque unifié. Sommaire 1 Présentation 2 Liste 3 Voir aussi 3.1 Bibliographie … Wikipédia en Français
Liste Swadesh Du Basque — Liste Swadesh de 207 mots en français et en basque unifié. Sommaire 1 Présentation 2 Liste 3 Voir aussi 3.1 Bibliographie … Wikipédia en Français
Liste Swadesh du basque — Liste Swadesh de 207 mots en français et en basque unifié. Sommaire 1 Présentation 2 Liste 3 Voir aussi 3.1 Bibliographie … Wikipédia en Français
Liste swadesh du basque — Liste Swadesh de 207 mots en français et en basque unifié. Sommaire 1 Présentation 2 Liste 3 Voir aussi 3.1 Bibliographie … Wikipédia en Français
Protoeuskera — Protoeuskera, protovasco Hablado en Imperio romano y época anterior, en la Antigüedad. Región Región circunpirenaica Familia Lengua aislada Estatus oficial Oficial en … Wikipedia Español
Ireki Ateak — Álbum de Fermin Muguruza eta Dut Publicación 1997 Grabación noviembre de 1997 Laguna Studios (Biarritz) Género(s) rock emocore dr … Wikipedia Español
Manuel Larramendi — (Andoain, Guipúzcoa, 25 de diciembre de 1690 Azpeitia Guipúzcoa, 29 de enero de 1766) fue un escritor, sacerdote, filólogo e historiador español de origen vasco, gran impulsor de la lengua y la cultura vascas durante la época de la Ilustración y… … Wikipedia Español
